L'Odyssée (2026)

J'aime bien Christopher Nolan, mais j'ai été très déçu par ce film. Nolan n'avait pas le projet de nous montrer l'Odyssée : le chef d'oeuvre d'Homère n'est qu'un prétexte à raconter l'histoire d'un grand guerrier qui revient dégoûté par la guerre, qui se défonce à la fleur de Lotus pour oublier et qui ne veut pas rentrer chez lui. Le tout dans une ambiance semi-dépressive ; le ton sombre et désabusé donne l'air plus intelligent, c'est bien connu et ça plaît aux critiques. Mais ce qui a marché pour Batman est un peu court pour l'Odyssée.

Le problème n'est pas seulement que l'Odyssée ne raconte pas du tout l'histoire d'un vétéran repenti, mais qu'elle raconte beaucoup plus que ça, et cette immense richesse de l'oeuvre est une gêne pour Nolan, alors il s'emploie à l'appauvrir autant qu'il peut pour la faire rentrer dans son moule anti-guerre. D'abord il supprime les dieux, et avec eux une partie du sens de l'Odyssée ; Athéna n'est plus qu'un souvenir traumatique. Il supprime aussi la ruse d'Ulysse, ce qui est très net dans l'épisode du cyclope par exemple. En faisant le cheval de Troie, Ulysse est même assez bête pour le laisser dans l'eau, ce qui entraine la noyade d'une partie de ses hommes. On perd aussi l'éclat et la poésie de quasiment tous les épisodes. Circé n'est plus qu'une matrone vaguement magicienne et les hommes méritent leur chatîment car ce sont "des porcs", alors que ce sens péjoratif n'est pas celui de l'Odyssée (Protée par exemple se change lui-même en porc au début). Le passage des Enfers se réduit à un bureau des plaintes des soldats sans sépulture (alors qu'il n'en a qu'un dans l'odyssée, et son cas est vite réglé).

Nolan a dépecé l'Odyssée, mais pour noircir le tableau, il ajoute un long épisode concernant Sinon, pour donner un rôle à Eliott Page, qui n'apparaît pourtant nulle part dans l'oeuvre d'Homère.

Pour couronner le tout, le film de Nolan est une véritable foire aux anachronismes, parfois jusqu'à l'absurde. Que les Lestrygons portent des armures en acier du haut Moyen-Age en plein âge de bronze est déjà surprenant, mais pourquoi des géants porteraient de telles armures quand les hommes qu'ils attaquent sont pour eux comme des enfants de huits ans ? Et on n'a ni les paysages de la Méditerranée, ni la végétation, ni même sa lumière, car tout est assombri par un filtre gris.

Il reste que les acteurs sont excellents et que le bal des prétendants est plutôt bien filmé. mais ça ne rattrape pas le reste.
Dénoncer la guerre c'est bien ; mais respecter un chef-d'oeuvre qui inspire la littérature européenne depuis près de trois mille ans, ce serait pas mal aussi. Quand Nolan dénature à ce point l'Odyssée, qu'il le fasse en Imax ou pas m'est complètement indifférent.